虽然……但是……
〜だけれども…
HSK 2 · 例文4件
速度
虽然 は後半と対立する事実を導き、但是(または 可是)は意外な結果を導きます。
英語と違い、中国語では両方の部分を残して構いません。短い文では 但是 を省略できますが、残しても間違いではありません。
例文
,。
彼は幼いけれども、物分かりがよいです。
,。
雨が降りましたが、私たちはそれでも行きました。
,。
この服は高いけれども、とても似合います。
,。
私は疲れていますが、とても楽しいです。
注意点
- 虽然 は主語の後ろにも置けます:他虽然小,但是很懂事。
- 可是 は 但是 より少し柔らかい響きです。
例文に出てくる単語
上の例文で使われている全19語です。例文中の単語をタップすると、その場で意味を確認できます。このレベルを超える語には 新出 の印が付いています。
- 虽然suī ránHSK 2〜ではあるが;たとえ〜でも
- 他tāHSK 1彼;ほか
- 很hěnHSK 1とても
- 小xiǎoHSK 1小さい
- 但是dàn shìHSK 2しかし;でも
- 懂事dǒng shì新出物分かりがよい;分別がある
- 下雨xià yǔHSK 1雨が降る
- 了leHSK 1(完了を表す助詞)
- 我们wǒ menHSK 1私たち
- 还是hái shiHSK 1それとも;やはり;〜したほうがよい
- 去qùHSK 1行く
- 这zhèHSK 1これ;この
- 件jiànHSK 2〜件;事項
- 衣服yī fuHSK 1衣服;服
- 贵guìHSK 1高い;貴重だ
- 好看hǎo kànHSK 1見た目がよい;きれいだ;面白い
- 我wǒHSK 1私
- 累lèiHSK 1疲れた
- 开心kāi xīnHSK 2うれしい;楽しい