分开

一字ずつ見る

• 分fēn4画HSK 1分ける；分
• 开kāi4画HSK 1繁体字 開開ける；開く

各漢字の 筆順ページ では、なぞり書きと手書き練習ができます。

例文

• 这两个问题必须分开讨论。

  これら 2 つの問題は個別に議論する必要があります。

  聞くTatoeba コーパスから

例文は Tatoeba（例文コミュニティ） （CC BY 2.0 FR）のコミュニティ提供です。

同じ漢字を含む単語

分开と少なくとも1字を共有する単語です。同じ漢字を別の文脈で読むことで、字形と意味が定着します。

• 开始kāi shǐHSK 3

  始める；始まる；最初

• 开kāiHSK 1

  開ける；開く；運転する；電源を入れる

• 分fēnHSK 1

  分ける；分（時間・角度）；〜分

• 分钟fēn zhōngHSK 2

  分（時間）

• 部分bù fenHSK 2

  部分；一部

• 离开lí kāiHSK 2

  離れる；出発する

• 开心kāi xīnHSK 2

  うれしい；楽しい

• 十分shí fēnHSK 2

  十分に；とても；10分

• 分析fēn xīHSK 5

  分析；分析する

• 打开dǎ kāiHSK 1

  開ける；つける

• 分享fēn xiǎngHSK 5

  分かち合う；シェアする

• 公开gōng kāiHSK 3

  公開する；公開の

• 大部分dà bù fenHSK 2

  大部分；大半

• 充分chōng fènHSK 4

  十分な；十分に

• 分手fēn shǒuHSK 4

  別れる；手を分かつ

• 开车kāi chēHSK 1

  車を運転する

• 分别fēn biéHSK 3

  別れる；区別する；それぞれ

• 开发kāi fāHSK 3

  開発する

• 开放kāi fàngHSK 3

  開放する；開く；開放的だ

• 展开zhǎn kāiHSK 3

  展開する；広げる

• 开口kāi kǒuHSK 7

  口を開く；話し始める

• 过分guò fènHSK 4

  過度の；行き過ぎた

• 改革开放gǎi gé kāi fàngHSK 7

  改革開放

• 得分dé fēnHSK 3

  得点する；点数を得る