变化

一字ずつ見る

• 变biàn8画HSK 2繁体字 變変わる；変える
• 化huà4画HSK 3変える；〜化する

各漢字の 筆順ページ では、なぞり書きと手書き練習ができます。

例文

• 有时候只改一个版本的颜色，销量就会明显变化。

  場合によっては、1 つのバージョンの色を変更するだけで、売上に大きな変化が生じることがあります。

  聞くレベル別読解から →

• 这几年房地产市场的变化，让很多人的买房计划慢了下来。

  近年の不動産市場の変化により、多くの人々の住宅購入計画が遅れています。

  聞くレベル別読解から →

• 时代在变化。

  Shí dài zài biàn huà

  時代は変わりつつあります。

  聞くTatoeba コーパスから

• 社会在变化。

  Shè huì zài biàn huà

  社会は変化しています。

  聞くTatoeba コーパスから

例文は Tatoeba（例文コミュニティ） （CC BY 2.0 FR）のコミュニティ提供です。 「レベル別読解から」と表示された例文は中国語ラボのオリジナルで、独自の録音を使用しています。

同じ漢字を含む単語

变化と少なくとも1字を共有する単語です。同じ漢字を別の文脈で読むことで、字形と意味が定着します。

• 变biànHSK 2

  変わる；変化する

• 改变gǎi biànHSK 2

  変える；変わる

• 变成biàn chéngHSK 2

  〜に変わる；〜になる

• 文化wén huàHSK 3

  文化

• 化huàHSK 3

  〜化する；変える；〜化

• 转变zhuǎn biànHSK 3

  転換する；変わる

• 化学huà xué

  chemistry; chemical

• 化妆huà zhuāngHSK 7

  化粧；化粧する

• 消化xiāo huàHSK 4

  消化する；吸収する

• 变形biàn xíngHSK 6

  変形；変形する

• 恶化è huàHSK 7

  to worsen

• 变动biàn dòngHSK 5

  変動；変更

• 转化zhuǎn huàHSK 5

  転化する；変換する

• 进化jìn huàHSK 5

  進化；進化する

• 强化qiáng huàHSK 6

  強化する

• 变为biàn wéiHSK 3

  〜に変わる

• 净化jìng huàHSK 7

  浄化する

• 变异biàn yìHSK 7

  variation

• 融化róng huàHSK 7

  to melt; to thaw; to dissolve; to blend into; to combine; to fuse

• 变革biàn géHSK 7

  to transform; to change

• 演变yǎn biànHSK 7

  変遷する；進化する

• 化验huà yànHSK 7

  検査する；化学分析する

• 变更biàn gēngHSK 6

  変更；変更する

• 化身huà shēnHSK 7

  incarnation; reincarnation; embodiment (of abstract idea); personification