意味着

一字ずつ見る

• 意yì13画HSK 2意味；意向；気持ち
• 味wèi8画HSK 2味；におい
• 着zhe12画HSK 1繁体字 著（継続を表す助詞）〜している

各漢字の 筆順ページ では、なぞり書きと手書き練習ができます。

例文

• 但是养一个动物，意味着十几年的责任。

  しかし、動物を育てるということは10年以上の責任を伴います。

  聞くレベル別読解から →

例文は Tatoeba（例文コミュニティ） （CC BY 2.0 FR）のコミュニティ提供です。 「レベル別読解から」と表示された例文は中国語ラボのオリジナルで、独自の録音を使用しています。

同じ漢字を含む単語

意味着と少なくとも1字を共有する単語です。同じ漢字を別の文脈で読むことで、字形と意味が定着します。

• 着zheHSK 1

  （動作の継続を表す助詞）〜している

• 注意zhù yìHSK 3

  注意する；気をつける

• 愿意yuàn yìHSK 2

  〜したい；喜んで〜する

• 意义yì yìHSK 3

  意味；意義

• 同意tóng yìHSK 3

  同意する；賛成する

• 意思yì siHSK 2

  意味；意向；面白さ

• 意见yì jiànHSK 2

  意見；考え

• 意识yì shíHSK 5

  意識；気づく

• 接着jiē zheHSK 2

  続いて；次に；つなぐ

• 意外yì wàiHSK 3

  意外な；事故

• 味道wèi daoHSK 2

  味；趣；におい

• 满意mǎn yìHSK 2

  満足する；満足な

• 生意shēng yìHSK 3

  商売；取引

• 有着yǒu zheHSK 5

  持っている；有している

• 故意gù yìHSK 2

  わざと；故意に

• 不好意思bù hǎo yì siHSK 2

  すみません；恥ずかしい

• 睡着shuì zháoHSK 4

  眠り込む；寝入る

• 有意思yǒu yì siHSK 2

  面白い；興味深い

• 穿着chuān zhuóHSK 7

  服装；身なり

• 随着suí zheHSK 5

  〜に伴って；〜につれて

• 创意chuàng yìHSK 6

  創造性；アイデア

• 主意zhǔ yiHSK 3

  考え；アイデア；決心

• 随意suí yìHSK 5

  気ままに；随意に

• 沿着yán zheHSK 6

  〜に沿って