尊重

一字ずつ見る

• 尊zūn12画HSK 4尊ぶ；尊重する
• 重zhòng9画HSK 1重い；重要な

各漢字の 筆順ページ では、なぞり書きと手書き練習ができます。

例文

• 这种沉默不是不友好，而是尊重对方的空间。

  この種の沈黙は不親切ではなく、相手のスペースを尊重します。

  聞くレベル別読解から →

• 尊重地回应。

  Zūn zhòng de huí yìng

  敬意を持って対応しましょう。

  聞くTatoeba コーパスから

• 去找尊重你的人。

  Qù zhǎo zūn zhòng nǐ de rén

  あなたを尊敬してくれる人を見つけてください。

  聞くTatoeba コーパスから

• 了解他的人都尊重他。

  Liǎo jiě tā de rén dōu zūn zhòng tā

  彼を知っている人たちは彼を尊敬していました。

  聞くTatoeba コーパスから

例文は Tatoeba（例文コミュニティ） （CC BY 2.0 FR）のコミュニティ提供です。 「レベル別読解から」と表示された例文は中国語ラボのオリジナルで、独自の録音を使用しています。

同じ漢字を含む単語

尊重と少なくとも1字を共有する単語です。同じ漢字を別の文脈で読むことで、字形と意味が定着します。

• 重要zhòng yàoHSK 1

  重要だ；大切だ

• 重zhòngHSK 1

  重い；重要な

• 严重yán zhòngHSK 4

  深刻な；重大な

• 重新chóng xīnHSK 2

  再び；新たに

• 重点zhòng diǎnHSK 2

  重点；要点

• 重大zhòng dàHSK 3

  重大な；重要な

• 重复chóng fùHSK 2

  繰り返す；重複する

• 重视zhòng shìHSK 2

  重視する；大切にする

• 体重tǐ zhòngHSK 4

  体重

• 尊敬zūn jìngHSK 5

  尊敬する；敬う

• 重建chóng jiànHSK 6

  再建する；重建する

• 尊严zūn yánHSK 7

  尊厳

• 沉重chén zhòngHSK 4

  重い；深刻な

• 重量zhòng liàngHSK 4

  重量

• 重组chóng zǔHSK 6

  再編する；重组する

• 注重zhù zhòngHSK 5

  重視する；重んじる

• 双重shuāng chóngHSK 7

  double

• 隆重lóng zhòngHSK 7

  盛大な；厳粛な

• 至关重要zhì guān zhòng yàoHSK 7

  極めて重要だ

• 重返chóng fǎnHSK 7

  戻る；復帰する

• 自尊zì zūnHSK 7

  自尊心；プライド

• 看重kàn zhòngHSK 7

  重視する；重んじる

• 保重bǎo zhòngHSK 7

  to take care of oneself

• 加重jiā zhòngHSK 7

  to make heavier; to emphasize; (of an illness etc) to become more serious; to aggravate (a bad situation); to increase (a burden, punishment etc)