失败

一字ずつ見る

• 失shī5画HSK 3失う；失敗する
• 败bài8画HSK 4繁体字 敗負ける；失敗する；衰える

各漢字の 筆順ページ では、なぞり書きと手書き練習ができます。

例文

• 那次失败让我明白：光有热情是不够的。

  この失敗は私に、情熱だけでは十分ではないことを教えてくれました。

  聞くレベル別読解から →

• 有一次面试，我准备得很认真，结果还是失败了。

  ある面接では、入念に準備をしましたが、やはり落ちてしまいました。

  聞くレベル別読解から →

• 他的生意失败了。

  Tā de shēng yi shī bài le

  彼の事業は失敗した。

  聞くTatoeba コーパスから

例文は Tatoeba（例文コミュニティ） （CC BY 2.0 FR）のコミュニティ提供です。 「レベル別読解から」と表示された例文は中国語ラボのオリジナルで、独自の録音を使用しています。

同じ漢字を含む単語

失败と少なくとも1字を共有する単語です。同じ漢字を別の文脈で読むことで、字形と意味が定着します。

• 失去shī qùHSK 3

  失う

• 消失xiāo shīHSK 3

  消える；消失する

• 损失sǔn shīHSK 5

  損失；失う

• 失望shī wàngHSK 4

  失望；失望する

• 失踪shī zōngHSK 7

  失踪する；行方不明になる

• 败bàiHSK 4

  負ける；失敗する；衰える

• 失误shī wùHSK 5

  ミス；失敗

• 失业shī yèHSK 4

  失業；失業する

• 腐败fǔ bàiHSK 7

  腐敗；腐敗する

• 丧失sàng shīHSK 6

  失う；喪失する

• 打败dǎ bàiHSK 4

  打ち負かす；負ける

• 丢失diū shīHSK 7

  to lose; to misplace

• 迷失mí shīHSK 7

  迷う；見失う

• 失控shī kòngHSK 7

  制御不能になる

• 失眠shī miánHSK 7

  不眠；眠れない

• 失落shī luòHSK 7

  失望；喪失感

• 失恋shī liànHSK 7

  失恋する

• 遗失yí shī

  to lose; to leave behind (inadvertently)

• 失效shī xiàoHSK 7

  to fail; to lose effectiveness

• 过失guò shīHSK 7

  error; fault; (law) negligence; delinquency

• 流失liú shīHSK 7

  (of soil etc) to wash away; to be eroded; (fig.) (of talented staff, followers of a religious faith, investment funds etc) to go elsewhere; to fail to be retained

• 失利shī lìHSK 7

  to lose; to suffer defeat

• 缺失quē shīHSK 7

  lack; deficiency; shortcoming; flaw; defect; to be deficient; to lack

• 失明shī míngHSK 7

  to lose one's eyesight; to become blind; blindness