就是
jiù shì 4–4
まさに〜だ;ただ;〜にほかならない
- HSK 3HSK語彙に収録HSK 3.0 レベル 3
- 2字就 · 是
- 2音節jiù shì
- 非常によく使う使用頻度コーパス頻度 113
品詞: v,d
一字ずつ見る
各漢字の 筆順ページ では、なぞり書きと手書き練習ができます。
例文
这个节日的意思,其实就是“团圆”。
実はこの祭りの意味は「再会」なのです。
很多房子要「押一付三」,就是先交四个月的房租。
多くの家では「保証金 1 回で 3 回支払う」必要があり、これは最初に家賃の 4 か月分を支払うことを意味します。
人就是人。
Rén jiù shì rén
人は人です。
Tatoeba コーパスから
例文は Tatoeba(例文コミュニティ) (CC BY 2.0 FR)のコミュニティ提供です。 「レベル別読解から」と表示された例文は中国語ラボのオリジナルで、独自の録音を使用しています。
同じ漢字を含む単語
就是と少なくとも1字を共有する単語です。同じ漢字を別の文脈で読むことで、字形と意味が定着します。
- 是shìHSK 1
〜である;正しい
- 就jiùHSK 1
すぐに;まさに;〜すると(すぐ)
- 但是dàn shìHSK 2
しかし;でも
- 还是hái shiHSK 1
それとも;やはり;〜したほうがよい
- 只是zhǐ shìHSK 3
ただ〜だけ;しかし
- 可是kě shìHSK 2
しかし;でも
- 是否shì fǒuHSK 4
〜かどうか
- 总是zǒng shìHSK 3
いつも;必ず
- 而是ér shìHSK 4
そうではなく〜だ
- 就要jiù yàoHSK 2
まもなく〜する;〜しようとしている
- 于是yú shìHSK 4
そこで;その結果
- 正是zhèng shìHSK 2
まさに〜だ;ちょうど〜だ
- 要是yào shiHSK 3
もし
- 算是suàn shìHSK 6
〜とみなされる;やっと
- 早就zǎo jiùHSK 2
ずっと前に;とっくに
- 或是huò shìHSK 5
または;あるいは
- 是不是shì bù shìHSK 1
〜ですか;〜かどうか
- 就算jiù suànHSK 6
たとえ〜でも
- 成就chéng jiùHSK 3
成就;業績;達成する
- 也就是说yě jiù shì shuōHSK 7
つまり;すなわち
- 倒是dào shiHSK 5
むしろ;かえって
- 老是lǎo shiHSK 2
いつも;しょっちゅう
- 是非shì fēiHSK 7
right and wrong; quarrel
- 就业jiù yèHSK 3
就職する;雇用