连……都/也……
〜さえ…（ほかは言うまでもない）
HSK 3 · 例文4件
速度
连 は極端な例を示し、都 または 也 は文の後半に置きます。その極端な例さえ成り立つなら、ほかも当然成り立つという意味です。
驚きや不満の語感を伴うことが多いです：他连早饭都没吃。
例文
。
彼は朝食さえ食べずに出勤しました。
，。
この字は簡単で、子どもさえ書けます。
。
私は彼の名前さえ思い出せません。
。
昨日は水さえ飲めないほど忙しかったです。
注意点
- 否定文で非常によく使います：我连他的名字也想不起来。
- 都 と 也 は交換可能ですが、都 の方が少し強調されます。
例文に出てくる単語
上の例文で使われている全31語です。例文中の単語をタップすると、その場で意味を確認できます。このレベルを超える語には 新出 の印が付いています。
- 他tāHSK 1彼；ほか
- 连liánHSK 3つなぐ；連続する；〜さえ
- 早饭zǎo fànHSK 1朝食
- 都dōuHSK 1すべて；みやこ
- 没méiHSK 1ない；〜していない
- 吃chīHSK 1食べる
- 就jiùHSK 1すぐに；まさに
- 去qùHSK 1行く
- 上班shàng bānHSK 1出勤する；仕事に行く
- 了leHSK 1（完了を表す助詞）
- 这zhèHSK 1これ；この
- 个gèHSK 1（量詞）〜個
- 字zìHSK 1字
- 很hěnHSK 1とても
- 简单jiǎn dānHSK 3簡単な；単純な
- 小xiǎoHSK 1小さい
- 孩háiHSK 1子ども
- 都会dū huì新出都会；大都市
- 写xiěHSK 1書く
- 我wǒHSK 1私
- 的deHSK 1（連体修飾を導く助詞）〜の
- 名字míng ziHSK 1名前
- 也yěHSK 1〜もまた
- 想xiǎngHSK 1思う；〜したい
- 不bùHSK 1〜ない；否定
- 起来qǐ laiHSK 1起き上がる；立ち上がる；〜し始める
- 昨天zuó tiānHSK 1昨日
- 忙mángHSK 1忙しい
- 得déHSK 1得る；〜できる
- 水shuǐHSK 1水
- 喝hēHSK 1飲む