只要……就……
〜さえすれば…
HSK 3 · 例文4件
速度
只要 は「それだけで十分」という条件を導きます。結果は 就 の部分で示します。
「一つあれば十分」という前向きな語感です。唯一の方法を表す 只有……才…… と比べてください。
例文
，。
天気さえ良ければ、私たちは山登りに行きます。
，。
毎日10分音読すれば、発音が上達します。
。
この字は三回書けば覚えられます。
，。
彼が遅刻さえしなければ、ほかは問題ありません。
注意点
- 就 は後半の主語の後に置きます：只要天气好，我们就去。
- 如果……就…… は中立的、只要 は「この条件だけで足りる」と約束する表現です。
例文に出てくる単語
上の例文で使われている全32語です。例文中の単語をタップすると、その場で意味を確認できます。このレベルを超える語には 新出 の印が付いています。
- 只要zhǐ yàoHSK 2〜さえすれば
- 天气tiān qìHSK 1天気
- 好hǎoHSK 1よい
- 我们wǒ menHSK 1私たち
- 就jiùHSK 1すぐに；まさに
- 去qùHSK 1行く
- 爬山pá shānHSK 2山に登る；ハイキング
- 每měiHSK 2毎〜；すべての
- 天tiānHSK 1空；日
- 读dúHSK 1読む
- 十分shí fēnHSK 2十分に；とても；10分
- 钟zhōngHSK 1時計；鐘
- 你nǐHSK 1あなた
- 的deHSK 1（連体修飾を導く助詞）〜の
- 发fāHSK 2送る；出す；髪
- 音yīnHSK 2音；声
- 会huìHSK 1会う；できる；集まり
- 进步jìn bùHSK 3進歩；上達する
- 这zhèHSK 1これ；この
- 个gèHSK 1（量詞）〜個
- 字zìHSK 1字
- 写xiěHSK 1書く
- 三sānHSK 13
- 遍biànHSK 2〜回；至る所
- 记住jì zhuHSK 1覚える；記憶する
- 了leHSK 1（完了を表す助詞）
- 他tāHSK 1彼；ほか
- 不bùHSK 1〜ない；否定
- 迟到chí dào新出遅刻する；遅れる
- 别的bié deHSK 1ほかの；別の
- 都dōuHSK 1すべて；みやこ
- 无所谓wú suǒ wèi新出どうでもよい；気にしない